云南省东南亚南亚语种优秀翻译人才培养基地班在我校开班

时间:2014年09月19日信息来源:云南民族大学 点击: 收藏此文 字体:

9月16日上午,由我校承办的“云南省东南亚南亚语种优秀翻译人才培养基地班”(以下简称“小语种基地班”)在雨花校区举行开班仪式,来自13所高校的60名泰、缅、越语专业的学生将正式到我校上大学二年级。校党委书记陈鲁雁,校长彭金辉,副校长李炳泽,省教育厅高教处处长王永全出席仪式。

此项目是为加快培养适应国家“一带一路”新构想和云南桥头堡建设的复合性高素质人才,满足新形势下对外交往和文化走出去对翻译人才日益增长的需求,我省启动的重点项目,目的是快速培养一批留得住、用得上的东南亚南亚语优秀口译、笔译人才。项目采取“1+1+1+1”的教学培养模式,选拔二年级优秀学生集中在云南民族大学集中学习 3 年,即一年级在录取学校就读,二年级和四年级在云南民族大学雨花校区学习,三年级赴对象国学习。2014 年 9 月首先组建泰、缅、越 3 个班,每班各 20 人,共60 人。

我校负责基地班各教学环节的实施,组织毕业考试及论文答辩,成绩合格颁发“基地班结业证书”。学生选派学校凭在云南民族大学学习课程考试成绩、学分、绩点和基地班结业证书,向学生颁发本校的毕业证及学位证。此外,基地班实行淘汰机制,每学期末进行测试,测试不达标或因身体或其他原因不能坚持基地班学习的学生,将退回原选派学校。

王永全表示,云南民族大学作为云南省最早开办小语种类专业的高校,去年又成为首批省级小语种人才培养示范基地,目前已成为省内东南亚南亚语种学科专业较齐全,师资力量较强,教学科研项目数量较多,对外合作交流较广的东南亚南亚语言人才培养重要单位。省教育厅把“云南省东南亚南亚语种优秀翻译人才培养基地班项目”委托给云南民族大学,其目的是希望借助民大已有的办学基础和平台条件,整合省内外乃至国内外的优秀教学资源,使得“基地班”项目得以顺利实施。

李炳泽表示,“小语种基地班”在我校开办,对我校来说既是一种新的尝试,也是一个新的挑战。为此,学校高度重视此项工作,由东语学院积极筹备,各部门全力配合,认真开展各项工作,确保了项目取得良好开局。希望同学们在接下来的学习生活中“勤学、修德、明辨、笃实”,学有所成,有所作为。

该项目省教育厅负责监管,我校具体负责组织教学和学生管理,各学校积极配合整合资源,参与基地班的相关工作。基地班管理办公室设在我校东南亚南亚语言文化学院。

 

(作者:佚名 编辑:云南民族大学)

网友评论

最新文章

推荐文章

热门文章